Wednesday 23 September 2009

維根斯坦的難處

"What a statement seems to imply to me, it doesn't to you. If you should ever live among foreign people for any length of time and be dependent on them, you will understand my difficulty." - Wittgenstein

“一件陳述對我的意味,對你並不同回事。 你要是居住在外國人之中一段時間,並且依靠他們,你将了解我的困难”。 維根斯坦