Monday 12 July 2010

骨丘墓園

我是這塊骨丘墓園。早晨與傍晚,我的肉身
就這樣穿過自己的墓碑,深深覺得
沒有比這樣的道路更詩意,也更悖論。

來吧,請孩子們到城市的墓園,
彈奏這已經走音的鋼琴,給那些不願意皈依的殘骨與詩人,
以及路過的幽靈。

Bunhill

註:

1. 這墓園現名為Bunhill Fields,源自於屍骨之丘(Bone Hill)。墓園的歷史可以追溯至薩克遜時期,十七世紀鼠疫時期,因為教堂的墓地不足,成為比較大眾的掩埋場。

2. 在這古老的墓園裡還埋葬著詩人與作家,包括威廉布萊克(William Blake),和異教徒(Non-conformists)。異教徒這個英文字很有趣,泛指非基督教徒,但字面上其實就是不願循規蹈矩的人。

3. 地理上,墓園坐落在倫敦金融區(the City)裡,只是大倫敦地區 (the Greater London)的一小部份。不要懷疑,你以為倫敦是城市,但就這金融地區才叫 The City。墓園差不多在銀行中心(Bank) 的邊緣,約兩站地鐵,步行十五分鐘左右。The City又稱的 the Square Miles,意思是一平方英哩。地方雖小,但在經濟上舉足輕重。

4. 關於鋼琴,倫敦政府舉辦了一個為期三週的活動,把三十座鋼琴放置在不同地點,供人彈奏。有一天中午經過時,聽到一個小孩在彈鋼琴(照片裡的這架),嚴重走音。礙於社會對戀童癖的問題十分敏感,我就沒有拍下當時的照片。聽說有一架鋼琴被一個社會資源比較不均地區的孩子燒掉,不過這又是另一個話題了。